அற்புதமான பருவங்கள், வாழ்க்கை மற்றும் கலாச்சாரம்

Best of Japan

ஜப்பானிய குடும்பம்! பாரம்பரிய மனித உறவுகள் பெரிதும் மாறிவிட்டன

இந்த பக்கத்தில், ஜப்பானில் குடும்ப உறவுகள் பற்றி விளக்க விரும்புகிறேன். பல ஆசியர்களைப் போலவே, நாங்கள் எங்கள் குடும்பங்களையும் மிகவும் கவனித்துக்கொள்கிறோம். இருப்பினும், ஜப்பானியர்களின் குடும்ப உறவு கடந்த அரை நூற்றாண்டில் கணிசமாக மாறியது. நகரத்தில் வசிப்பதற்காக பலர் சொந்த ஊரை விட்டு வெளியேறினர், அதோடு குடும்ப உறவுகளும் நீர்த்துப்போகின்றன. கடந்த காலத்தில், ஜப்பானியர்கள் சுமார் இரண்டு குழந்தைகளைக் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தை இலட்சியப்படுத்தினர், ஆனால் சமீபத்தில் குழந்தைகள் இல்லாத அதிகமான தம்பதிகள் இருந்தனர். கூடுதலாக, திருமணம் செய்து கொள்ளாதவர்கள் அதிகம் உள்ளனர். இதனால் குறைந்து வரும் பிறப்பு விகிதம் வேகமாக முன்னேறி வருகிறது. நீங்கள் ஜப்பானுக்கு வரும்போது நகரத்தில் நடந்து செல்லும் ஜப்பானியர்கள் வயதாகிவிட்டால் நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். இளைஞர்கள் குறைந்துவிட்டதால், வயதானவர்கள் ஒப்பீட்டளவில் அதிகரித்து வருகின்றனர். ஜப்பானில் தற்போதைய நிலைமை பல நாடுகளிலும் ஏற்படும் என்று நினைக்கிறேன்.

1970 கள்: ஜப்பானிய இளைஞர்கள் தம்பதியர் மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளுடன் மட்டுமே வீடுகளை உருவாக்கினர்

பெண்கள் வேலை செய்வதில்லை, குழந்தை வளர்ப்பில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள்

முதலில், மேலே உள்ள வீடியோவைப் பாருங்கள். 1970 களில் ஜப்பானின் குடும்பமே இந்த வீடியோவில் தோன்றும். இந்த சகாப்தத்தில், கணவர்கள் கடினமாக உழைப்பதும், மனைவிகள் வீட்டு வேலைகள் மற்றும் குழந்தை வளர்ப்பில் கவனம் செலுத்துவதும் பொதுவானதாக இருந்தது.

அந்த நேரத்தில் இளம் ஜப்பானியர்களுக்கு, இரண்டு குழந்தைகளுடன் ஒரு சிறிய குடும்பங்கள் சிறந்த குடும்பமாக இருந்தன. அதற்கு முன்பு, தாத்தா பாட்டி ஜப்பானில் ஒன்றாக வாழ்வது, ஒரு பெரிய குடும்பத்துடன் வாழ்வது இயல்பானது. இருப்பினும், அந்த நாட்களில் இளைஞர்கள் தங்கள் நாட்டிலிருந்து நகரத்திற்கு நகர்ந்தனர், தாத்தா பாட்டிகளிடமிருந்து விலகி, அவர்கள் தங்கள் சொந்த குடும்பத்தை உருவாக்கினர்.

அந்த நேரத்தில் மனைவிகள் வேலை செய்யவில்லை. அதற்கு முன்பு, ஜப்பானில், சில சலுகை பெற்ற வகுப்புகளைத் தவிர, பெண்கள் தொடர்ந்து பணியாற்றுவது இயல்பானது. ஆயினும்கூட அந்த நேரத்தில் பல இளம் பெண்கள் திருமணமான பிறகு வேலையை விட்டுவிட்டு, இல்லத்தரசி என குழந்தை வளர்ப்பில் கவனம் செலுத்த ஆசைப்பட்டனர். பெண்கள் தொடர்ந்து வேலை செய்ய விரும்பினாலும், நகர்ப்புறங்களில் திருமணமான பெண்களுக்கு அதிக வேலைவாய்ப்பு இல்லை. அதுவும் பின்னணியில் இருந்தது.

"சிறந்த குடும்பத்தில்" பல சிக்கல்கள் ஏற்பட்டன

ஜப்பானிய குடும்பம்

அந்த நாட்களில் இளம் ஜப்பானியர்கள் தங்களையும் குழந்தைகளையும் கொண்ட ஒரு சிறிய குடும்பத்திற்காக ஏங்கினர். ஆண்கள் தங்கள் குடும்பத்தினரை தங்கள் மனைவிகளிடம் விட்டுவிட்டு, தங்கள் வேலையில் தங்களை அர்ப்பணித்துக் கொண்டனர். பெண்கள் வேலை செய்யாத "இல்லத்தரசி" என்ற பதவியைப் பெற்றனர், மேலும் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு முழு அளவில் அன்பை ஊற்றினர்.

இருப்பினும், ஜப்பானில் உள்ள இந்த சிறிய குடும்பத்தில் நிறைய பிரச்சினைகள் ஏற்பட ஆரம்பித்தன. ஆண்கள் "வணிக விலங்குகள்" என்று அழைக்கப்படும் வரை வேலை செய்தனர், இதன் விளைவாக அவர்கள் தீர்ந்துவிட்டார்கள். பெண்கள் தாத்தா, பாட்டி இல்லாமல் வீட்டில் தனியாக குழந்தைகளை வளர்த்தார்கள். அந்த காரணத்திற்காக, அவர்கள் நிறைய கஷ்டப்பட ஆரம்பித்தார்கள்.

கிராமப்புறங்களில் எஞ்சியிருக்கும் தாத்தா பாட்டிகளுடனான உறவும் மெலிதாகிவிட்டது. இந்த வழியில் ஜப்பானியர்கள் மிகவும் வித்தியாசமான குடும்ப உறவுகளை ஆராயத் தொடங்கினர்.

2020 கள்: ஜப்பானிய மக்கள் புதிய குடும்ப உறவுகளை ஆராயத் தொடங்குகிறார்கள்

ஜப்பானிய குடும்பம்

இன்று, ஜப்பானிய மக்கள் ஒரு புதிய குடும்ப உறவை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பது குறித்து ஒவ்வொரு நிலையிலும் பதற்றமடைந்துள்ளனர் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

முன்னாள் "இலட்சிய குடும்பத்தில்" பல சிக்கல்கள் இருந்தன. முதலாவதாக, ஆண்கள் தங்கள் குடும்பத்தினருடன் கிட்டத்தட்ட நேரம் இல்லாததால், அவர்கள் வேலையில் மூழ்கிவிட்டதால், குடும்ப உறவுகள் சரிந்தன. இந்த காரணத்திற்காக, நவீன இளம் கணவர்கள் தங்கள் மனைவிகளைப் பற்றி அக்கறை கொள்ளவும், குழந்தைகளை ஒன்றாக வளர்க்கவும் தொடங்குகிறார்கள்.

முன்னாள் "சிறந்த குடும்பத்தில்", பெண்களால் வேலை செய்ய முடியவில்லை மற்றும் அவர்களின் திறன்களை வெளிப்படுத்த முடியவில்லை. இதற்கு நேர்மாறாக, இன்றைய இளம் பெண்கள் திருமணத்திற்குப் பிறகும் தொடர்ந்து வேலை செய்ய விரும்புவதில்லை. அது மிகவும் பொதுவானது. திருமணத்திற்குப் பிறகு பெண்கள் சுதந்திரமாக வேலை செய்யக்கூடிய குடும்ப உறவுகளை உருவாக்குவதற்கான வழிகளை நாங்கள் தேடுகிறோம்.

உண்மையைச் சொல்வதானால், ஒரு புதிய குடும்ப உறவை உருவாக்குவதற்கான வழி செங்குத்தானது என்று நான் நினைக்கிறேன். முதலாவதாக, ஆண்கள் தங்கள் குடும்பத்தினருடன் அதிக நேரம் பாதுகாக்க விரும்பினாலும், தங்கள் நிறுவனத்திற்கு இன்னும் நீண்ட நேரம் உழைப்பு தேவைப்படுகிறது. இரண்டாவதாக, பெண்கள் வேலை மற்றும் குடும்பத்தை சமநிலைப்படுத்த விரும்பினாலும், அவர்களின் நிறுவனம், நர்சரிகள், அவர்களின் கணவர்கள் இன்னும் பெரும்பாலும் ஒத்துழைக்கவில்லை.
ஜப்பானியர்கள் சற்று பிஸியாக இருப்பதாக நான் உணர்கிறேன். அவர்களின் சிறிய குடும்பங்களை மேலும் வளர்ப்பதற்கும், பெற்றோருடனான அவர்களின் உறவை மேலும் ஆழப்படுத்துவதற்கும், நாம் இன்னும் சுதந்திரமாக வேலை செய்வதற்கான வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். ஜப்பானிய மக்கள் தற்போது பணிபுரியும் புதிய வழிகள் மற்றும் அந்தந்த பதவிகளில் எவ்வாறு வாழ வேண்டும் என்பதை ஆராய்ந்து வருகின்றனர்.

வேலை மற்றும் குழந்தை வளர்ப்பில் சமநிலைப்படுத்த போராடும் ஜப்பானிய பெண்களின் வீடியோ ஷாட் பின்வருகிறது. நீங்கள் கவலைப்படவில்லையா என்று பாருங்கள்.

நீங்கள் இறுதிவரை வாசிப்பதை நான் பாராட்டுகிறேன்.

என்னை பற்றி

பான் குரோசாவா நான் நீண்ட காலமாக நிஹோன் கெய்சாய் ஷிம்பன் (நிக்கி) இன் மூத்த ஆசிரியராக பணியாற்றியுள்ளேன், தற்போது ஒரு சுயாதீன வலை எழுத்தாளராக பணியாற்றி வருகிறேன். நிக்கேயில், நான் ஜப்பானிய கலாச்சாரம் குறித்த ஊடகங்களின் தலைமை ஆசிரியராக இருந்தேன். ஜப்பான் பற்றி நிறைய வேடிக்கையான மற்றும் சுவாரஸ்யமான விஷயங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன். தயவுசெய்து பார்க்கவும் இந்த கட்டுரை மேலும் விவரங்களுக்கு.

2018-06-07

பதிப்புரிமை © Best of Japan , 2020 அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.